pokıto
Скачать приложениеСкачать

Все правила · A2 · 6 мин

Se lo, se la

два местоимения вместе: te lo, se lo

Коротко

Когда есть оба местоимения, первым идёт лицо: me lo, te la, nos los. А le/les перед lo, la, los, las превращаются в se: никогда не le lo, всегда se lo.

Примеры

Формы

lolaloslas
meme lome lame losme las
tete lote late loste las
le / lesse lose lase losse las
nosnos lonos lanos losnos las
osos loos laos losos las

Главное

  1. Лицо перед предметом

    Косвенное местоимение (кому) стоит первым, прямое (что) — вторым: me lo, te la, nos los, os las. Оба стоят перед спрягаемым глаголом.

    ¿La receta? Te la escribo esta noche.

  2. Le и les превращаются в se

    В испанском никогда не говорят le lo или les la. Перед lo, la, los, las и le, и les превращаются в se.

    Le compré un regalo → Se lo compré.

  3. Кто такой se?

    Se может значить «ему», «ей», «вам» (usted, ustedes) или «им». Если непонятно, добавь a él, a ella, a usted, a ustedes, a ellos.

    Se lo di a ella, no a él.

  4. В конце глагола

    С инфинитивом, герундием или утвердительной командой пара присоединяется в конце, а знак ударения сохраняет ударение: dámelo, decírselo. С инфинитивом или герундием (но никогда с командой) её можно поставить и перед спрягаемым глаголом: Se lo voy a decir.

    ¿La sal? Pásamela, por favor.

Проверь себя

¿El regalo para Ana? Ya ___ di.

le lose lo

Показать ответ

¿El regalo para Ana? Ya se lo di.

le + lo никогда не говорят → se lo

¿Mi diccionario? ___ presto mañana.

Te loLo te

Показать ответ

¿Mi diccionario? Te lo presto mañana.

лицо (te) идёт первым

Сначала прочитай: Lo, la, los, las, Le, les, Me, te, nos, os, Imperativo afirmativo

Тренируйся в Pokito.

11 вопросов по этому правилу в приложении, и каждая ошибка возвращается, пока не закрепится.

Загрузите в App StoreiPhone · iOS 17 или новее