Все правила · A2 · 6 мин
Lo, la, los, las
его, её, их: прямое дополнение
Коротко
Чтобы не повторять предмет или человека, замени его на lo, la, los или las. Местоимение согласуется с тем, что заменяет, и стоит перед спрягаемым глаголом.
Примеры
¿El café? Lo tomo sin azúcar.
Кофе? Я пью его без сахара.вещь м. р.
¿Ves a María? Sí, la veo.
Видишь Марию? Да, вижу её.женщина
¿Dónde están mis llaves? No las encuentro.
Где мои ключи? Не могу их найти.женский род мн. ч.
¿Y los platos? Ahora los lavo.
А тарелки? Сейчас я их помою.мужской род мн. ч.
¿Y Lucía? Voy a llamarla mañana.
А Лусия? Я ей завтра позвоню.слитно с инфинитивом
No lo sé.
Не знаю.«это»: целая мысль
Формы
| ед. число | мн. число | |
|---|---|---|
| 3-е, мужской род | lo | los |
| 3-е, женский род | la | las |
Главное
Согласуй с тем, что заменяешь
lo — для предмета мужского рода или мужчины, la — для женского рода, los/las — для множественного числа. Человек это или предмет, испанскому всё равно.
¿La sopa? La hago yo.
Где оно стоит
Перед спрягаемым глаголом, после no: No lo sé. С инфинитивом его можно и приклеить: Lo voy a comprar = Voy a comprarlo.
La quiero ver. = Quiero verla.
Перед людьми ставят a
Если прямое дополнение — конкретный человек, перед ним ставят a: Veo a María → La veo. Перед предметами — нет: Veo la casa → La veo.
¿Conoces a Marta? Sí, la conozco.
Для usted — тоже lo / la
usted и ustedes тоже используют эти формы: lo / la для usted, los / las для ustedes. Для «меня», «нас», а также для tú и vosotros есть свои слова: о них — в следующем уроке.
¿La ayudo, señora?
Услышишь и le
Многие испанцы говорят Le veo о мужчине, а le для usted (к мужчине или к женщине) часто звучит в вежливой речи и в Испании, и в Латинской Америке: ¿Le ayudo, señora? Оба варианта допустимы, но с lo / la ты никогда не ошибёшься, так что держись их.
A Juan lo veo mañana.
Проверь себя
¿Tienes las entradas? Sí, ___ tengo.
loslasles
Показать ответ
¿Tienes las entradas? Sí, las tengo.
las entradas: женский род, мн. ч. → las
Сначала прочитай: Yo, tú, usted…, El y la
Тренируйся в Pokito.
12 вопросов по этому правилу в приложении, и каждая ошибка возвращается, пока не закрепится.