Alla regler · B2 · 8 min
Hablara, tuviera, fuera
imperfecto de subjuntivo, den förflutna subjuntivon, bildad av ellos-formen i indefinido
Kort sagt
Ta ellos-formen i indefinido, ta bort -ron och lägg till -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran: hablaron → hablara, tuvieron → tuviera, fueron → fuera. Använd den där du behöver subjunktiv men utlösaren står i det förflutna: Quería que vinieras.
Exempel
Mi madre quería que estudiara medicina.
Min mamma ville att jag skulle läsa medicin.vilja, i det förflutna
Le pedí que me ayudara.
Jag bad honom hjälpa mig.be om något, i det förflutna
Me alegró que vinieras.
Jag blev glad att du kom.en känsla, i det förflutna
Nos pidieron que trajéramos algo de comer.
De bad oss ta med något att äta.trajeron → trajéramos, med accent
Necesitaba que alguien me escuchara.
Jag behövde någon som lyssnade på mig.behöva, i det förflutna
Me dijo que hablase más despacio.
Han sa åt mig att prata långsammare.-se: samma betydelse
Quisiera reservar una mesa para dos.
Jag skulle vilja boka ett bord för två.artigt quisiera
Former
| ellos (indefinido) | yo (imperfecto de subjuntivo) | |
|---|---|---|
| hablar | hablaron | hablara |
| comer | comieron | comiera |
| vivir | vivieron | viviera |
| tener | tuvieron | tuviera |
| estar | estuvieron | estuviera |
| hacer | hicieron | hiciera |
| decir | dijeron | dijera |
| poder | pudieron | pudiera |
| ser / ir | fueron | fuera |
| dar | dieron | diera |
| pedir | pidieron | pidiera |
| dormir | durmieron | durmiera |
| leer | leyeron | leyera |
Det viktigaste
En uppsättning ändelser för alla verb
-ar, -er eller -ir: alla verb tar samma ändelser efter stammen: -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran. Nosotros har accent: habláramos, tuviéramos, fuéramos.
Querían que fuéramos con ellos.
Oregelbundet indefinido, oregelbunden subjunktiv
Allt som händer i ellos-formen i indefinido följer med: tuvieron → tuviera, hicieron → hiciera, pusieron → pusiera, supieron → supiera, vinieron → viniera, quisieron → quisiera, tradujeron → tradujera. ser och ir delar på fuera: meningen visar vilket det är.
No esperaba que hiciera tanto frío.
Stam- och stavningsändringar också
-ir-verb som ändras i ellos-formen i indefinido behåller ändringen: pidieron → pidiera, durmieron → durmiera, sintieron → sintiera. Y:et i leyeron, oyeron, construyeron står kvar: leyera, oyera, construyera.
Quería que leyeras este libro.
-ra eller -se: samma sak
Det finns en andra uppsättning ändelser: -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen (hablase, tuviese, fuésemos). Den betyder precis samma sak. Den lever också i vardagligt tal, särskilt i Spanien; -ra är vanligare och det säkra valet överallt.
Quería que vinieras. / Quería que vinieses.
Första användningar: quería que… och quisiera
När utlösaren står i det förflutna (quería que, me pidió que, me alegró que, era importante que) flyttar även subjunktiven efter den till det förflutna. Ensamt är quisiera ett mycket artigt ”jag skulle vilja”; i den användningen fungerar bara -ra-formen.
Quisiera una habitación doble, por favor.
Testa dig själv
Quería que ___ conmigo.
vinierasvenieras
Visa svaret
Quería que vinieras conmigo.
utgå från vinieron: viniera → vinieras
Mis padres querían que (nosotros) ___ más.
leyéramosleíramos
Visa svaret
Mis padres querían que (nosotros) leyéramos más.
y:et i leyeron står kvar: leyéramos, med accent
Läs först: Tuve, hice, dije, Quiero que…
Öva i Pokito.
12 frågor om den här regeln i appen, och varje miss kommer tillbaka tills den sitter.