pokıto
Скачать приложениеСкачать

Все правила · B2 · 8 мин

Hablara, tuviera, fuera

imperfecto de subjuntivo, прошедшее subjuntivo, образуется от indefinido формы ellos

Коротко

Возьми форму ellos в indefinido, отбрось -ron и добавь -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran: hablaron → hablara, tuvieron → tuviera, fueron → fuera. Используй там, где нужен subjuntivo, а триггер стоит в прошедшем времени: Quería que vinieras.

Примеры

Формы

ellos (indefinido)yo (imperfecto de subjuntivo)
hablarhablaronhablara
comercomieroncomiera
vivirvivieronviviera
tenertuvierontuviera
estarestuvieronestuviera
hacerhicieronhiciera
decirdijerondijera
poderpudieronpudiera
ser / irfueronfuera
dardierondiera
pedirpidieronpidiera
dormirdurmierondurmiera
leerleyeronleyera

Главное

  1. Одни окончания для всех глаголов

    На -ar, -er или -ir — все глаголы получают после основы одни и те же окончания: -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran. У nosotros знак ударения: habláramos, tuviéramos, fuéramos.

    Querían que fuéramos con ellos.

  2. Неправильный indefinido — неправильный subjuntivo

    Всё, что происходит в форме ellos в indefinido, переходит дальше: tuvieron → tuviera, hicieron → hiciera, pusieron → pusiera, supieron → supiera, vinieron → viniera, quisieron → quisiera, tradujeron → tradujera. У ser и ir общая форма fuera: какой глагол имеется в виду, подскажет фраза.

    No esperaba que hiciera tanto frío.

  3. Изменения основы и написания — тоже

    Глаголы на -ir, которые меняются в форме ellos в indefinido, сохраняют это изменение: pidieron → pidiera, durmieron → durmiera, sintieron → sintiera. y в leyeron, oyeron, construyeron остаётся: leyera, oyera, construyera.

    Quería que leyeras este libro.

  4. -ra или -se: одно и то же

    Есть и второй набор окончаний: -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen (hablase, tuviese, fuésemos). Значение абсолютно то же. Он живёт и в повседневной речи, особенно в Испании; -ra встречается чаще и безопасно везде.

    Quería que vinieras. / Quería que vinieses.

  5. Первые случаи: quería que… и quisiera

    Когда триггер в прошедшем времени (quería que, me pidió que, me alegró que, era importante que), subjuntivo после него тоже уходит в прошлое. Само по себе quisiera — очень вежливое «я хотел бы»; в этом значении работает только форма на -ra.

    Quisiera una habitación doble, por favor.

Проверь себя

Quería que ___ conmigo.

vinierasvenieras

Показать ответ

Quería que vinieras conmigo.

начни с vinieron: viniera → vinieras

Mis padres querían que (nosotros) ___ más.

leyéramosleíramos

Показать ответ

Mis padres querían que (nosotros) leyéramos más.

y из leyeron остаётся: leyéramos, со знаком ударения

Сначала прочитай: Tuve, hice, dije, Quiero que…

Тренируйся в Pokito.

12 вопросов по этому правилу в приложении, и каждая ошибка возвращается, пока не закрепится.

Загрузите в App StoreiPhone · iOS 17 или новее