pokıto
Pobierz aplikacjęPobierz

Wszystkie zasady · B1 · 6 min

Lo bueno es que…

to, co dobre, kontra ten dobry

el / laten … · osoba albo rzecz

loto, co … · myśl

W skrócie

lo + przymiotnik zamienia cechę w myśl: lo bueno (to, co dobre; dobra strona), lo más difícil (najtrudniejsze). Tu nic się nie zmienia: zawsze lo, a przymiotnik w rodzaju męskim i liczbie pojedynczej. el bueno, la buena wskazują osobę albo rzecz: ten dobry, ta dobra. Tylko w No sabes lo cansada que estoy (jak bardzo) przymiotnik się zgadza.

Przykłady

  • el / la
  • De las dos chaquetas, prefiero la negra.

    Z tych dwóch kurtek wolę czarną.ta: kurtka

  • Tengo dos hijos: el pequeño se llama Leo.

    Mam dwoje dzieci: młodszy ma na imię Leo.ten: dziecko

  • La mejor de la clase es Sofía.

    Najlepsza w klasie jest Sofía.ta najlepsza

  • lo
  • Lo bueno es que mañana no trabajo.

    Dobre jest to, że jutro nie pracuję.dobra strona

  • Lo más difícil fue empezar.

    Najtrudniejsze było zacząć.najtrudniejsza część

  • ¿Te has enterado de lo de Marta?

    Słyszałeś, co się stało z Martą?lo de: ta sprawa z…

  • No sabes lo cansada que estoy.

    Nie masz pojęcia, jaka jestem zmęczona.jak bardzo + przymiotnik

Formy

el / lalo
buenoel bueno · la buenalo bueno
maloel malo · la malalo malo
mejorel mejor · la mejorlo mejor
peorel peor · la peorlo peor
más difícilel más difícil · la más difícillo más difícil
de ayerel de ayer · la de ayerlo de ayer

Najważniejsze

  1. lo + przymiotnik: to, co …

    lo bueno, lo malo, lo importante, lo mejor, lo peor, lo más difícil: nie ma rzeczownika, mówisz o jednej stronie sytuacji. Często zaczyna zdanie, a po nim idzie es que albo es + bezokolicznik.

    Lo importante es la salud.

  2. Zawsze rodzaj męski, liczba pojedyncza

    lo i jego przymiotnik nigdy się nie zmieniają, nawet gdy mowa o kobiecie albo o rzeczach w liczbie mnogiej: lo bueno de estas vacaciones, nigdy „lo buenas”. Czasownik zgadza się z tym, co idzie po nim: Lo mejor son las playas.

    Lo malo de esta casa es el ruido.

  3. lo de: ta sprawa z…

    lo de + rzeczownik albo bezokolicznik wskazuje sprawę, o której obie strony wiedzą: lo de ayer (to, co było wczoraj), lo del trabajo, lo de mudarnos (nasz plan przeprowadzki). Pamiętaj: de + el = del.

    Lo de mudarnos a Madrid va en serio.

  4. lo + przymiotnik + que = jak bardzo

    Po no sabes, ya verás, mira i podobnych lo + przymiotnik + que znaczy „jak (bardzo) …”. Tu przymiotnik się zgadza z tym, kogo lub co opisuje: No sabes lo cansada que estoy.

    Ya verás lo bonita que es la ciudad.

  5. el bueno czy lo bueno?

    Jeśli da się dodać rzeczownik, to el / la: el (chico) nuevo, la (casa) grande. Jeśli nie ma rzeczownika do dodania, bo chodzi o myśl, to lo: lo nuevo, lo importante.

    El nuevo es muy simpático. / Lo nuevo siempre da un poco de miedo.

Sprawdź się

___ malo es que el hotel está lejos de la playa.

ElLo

Pokaż odpowiedź

Lo malo es que el hotel está lejos de la playa.

zła strona, myśl → lo

No me gustan los zapatos marrones; prefiero ___ negros.

loslo

Pokaż odpowiedź

No me gustan los zapatos marrones; prefiero los negros.

te czarne: buty → los

Najpierw przeczytaj: Adjetivos: concordancia, Que, quien, donde, Más que, tan… como

Ćwicz w Pokito.

12 pytań do tej zasady w aplikacji, a każdy błąd wraca, aż się utrwali.

Pobierz w App StoreiPhone · iOS 17 lub nowszy