Alla regler · B1 · 6 min
Lo bueno es que…
det bra mot den bra
el / laden … · en person eller sak
lodet … · en idé
Kort sagt
lo + adjektiv gör en egenskap till en idé: lo bueno (det bra), lo más difícil (det svåraste). Här ändras ingenting: alltid lo, adjektivet i maskulinum singular. el bueno, la buena pekar på en person eller sak: den bra. Bara i No sabes lo cansada que estoy (hur trött) böjs adjektivet.
Exempel
- el / la
De las dos chaquetas, prefiero la negra.
Av de två jackorna föredrar jag den svarta.den: en jacka
Tengo dos hijos: el pequeño se llama Leo.
Jag har två barn: den yngste heter Leo.den: ett barn
La mejor de la clase es Sofía.
Den bästa i klassen är Sofía.den bästa
- lo
Lo bueno es que mañana no trabajo.
Det bra är att jag inte jobbar i morgon.det bra
Lo más difícil fue empezar.
Det svåraste var att komma i gång.det svåraste
¿Te has enterado de lo de Marta?
Har du hört vad som hände med Marta?lo de: det där med…
No sabes lo cansada que estoy.
Du anar inte hur trött jag är.hur + adjektiv
Former
| el / la | lo | |
|---|---|---|
| bueno | el bueno · la buena | lo bueno |
| malo | el malo · la mala | lo malo |
| mejor | el mejor · la mejor | lo mejor |
| peor | el peor · la peor | lo peor |
| más difícil | el más difícil · la más difícil | lo más difícil |
| de ayer | el de ayer · la de ayer | lo de ayer |
Det viktigaste
lo + adjektiv: det …
lo bueno, lo malo, lo importante, lo mejor, lo peor, lo más difícil: det finns inget substantiv, du talar om en sida av en situation. Det inleder ofta en mening, följt av es que eller es + infinitiv.
Lo importante es la salud.
Alltid maskulinum singular
lo och dess adjektiv ändras aldrig, inte ens om en kvinna eller saker i plural: lo bueno de estas vacaciones, aldrig ”lo buenas”. Verbet rättar sig efter det som följer: Lo mejor son las playas.
Lo malo de esta casa es el ruido.
lo de: det där med…
lo de + ett substantiv eller en infinitiv pekar på en sak ni båda känner till: lo de ayer (det som hände i går), lo del trabajo, lo de mudarnos (planen att flytta). Kom ihåg att de + el = del.
Lo de mudarnos a Madrid va en serio.
lo + adjektiv + que = hur
Efter no sabes, ya verás, mira och liknande betyder lo + adjektiv + que ”hur …”. Här böjs adjektivet, efter den eller det som det beskriver: No sabes lo cansada que estoy.
Ya verás lo bonita que es la ciudad.
el bueno eller lo bueno?
Om du kan lägga till ett substantiv är det el / la: el (chico) nuevo, la (casa) grande. Om det inte finns något substantiv att lägga till, för att du menar en idé, är det lo: lo nuevo, lo importante.
El nuevo es muy simpático. / Lo nuevo siempre da un poco de miedo.
Testa dig själv
___ malo es que el hotel está lejos de la playa.
ElLo
Visa svaret
Lo malo es que el hotel está lejos de la playa.
det dåliga, en idé → lo
No me gustan los zapatos marrones; prefiero ___ negros.
loslo
Visa svaret
No me gustan los zapatos marrones; prefiero los negros.
de svarta: skor → los
Läs först: Adjetivos: concordancia, Que, quien, donde, Más que, tan… como
Öva i Pokito.
12 frågor om den här regeln i appen, och varje miss kommer tillbaka tills den sitter.