Alle Regeln · A2 · 6 Min.
Si tengo tiempo…
reale Bedingungen: si + Präsens
Kurz gesagt
Bei einer realen Möglichkeit steht nach si (wenn) das Präsens, nicht das Futur: Si tengo tiempo, te llamo. Die andere Hälfte kann Präsens, Futur, ir a oder ein Imperativ sein.
Beispiele
Si bebo café por la noche, no duermo.
Wenn ich abends Kaffee trinke, schlafe ich nicht.Gewohnheit
Si mezclas azul y amarillo, sale verde.
Wenn du Blau und Gelb mischst, kommt Grün heraus.immer wahr
Si termino temprano, iré al gimnasio.
Wenn ich früh fertig bin, werde ich ins Fitnessstudio gehen.was passiert: Futur
Si no sales ya, vas a llegar tarde.
Wenn du nicht sofort losgehst, wirst du zu spät kommen.was passiert: ir a
Si tienes frío, cierra la ventana.
Wenn dir kalt ist, mach das Fenster zu.Rat: ein Imperativ
Avísame si necesitas ayuda.
Sag mir Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.si danach: kein Komma
Formen
| Si llueve, … | |
|---|---|
| presente | me quedo en casa. |
| futuro | me quedaré en casa. |
| ir a | voy a quedarme en casa. |
| imperativo | quédate en casa. |
Das Wichtigste
si (wenn) + Präsens, nie das Futur
Wenn si „wenn“ bedeutet und es um jetzt oder die Zukunft geht, steht das Verb danach im Präsens, selbst wenn es um morgen geht: si llueve, nie „si lloverá“. (Wenn si „ob“ bedeutet, ist das Futur in Ordnung: No sé si vendrá.) Im Deutschen ist es ähnlich: „wenn es morgen regnet“, kaum „wenn es morgen regnen wird“.
Si apruebo el examen, te invito a cenar.
Vier mögliche Fortsetzungen
Das Ergebnis kann ein Präsens sein (Gewohnheiten, Dinge, die immer gelten, und in der Alltagssprache auch Pläne und Versprechen: te llamo), ein Futur oder ir a (was passieren wird) oder ein Imperativ (Ratschläge, Anweisungen).
Si vas al súper, compra leche.
Beide Reihenfolgen
Der si-Teil kann vorn oder hinten stehen. Vorn: Setz danach ein Komma. Hinten: kein Komma nötig.
Si puedo, te llamo esta noche. / Te llamo esta noche si puedo.
si oder sí?
si ohne Akzent bedeutet „wenn“; sí mit Akzent bedeutet „ja“. Geschrieben unterscheidet sie nur der Akzent.
Si dice que sí, lo celebramos.
Teste dich
Si ___ cansada, me acuesto temprano.
estoyestaré
Antwort zeigen
Si estoy cansada, me acuesto temprano.
nach si → Präsens: estoy
—¿Quieres un café? —___, gracias.
SiSí
Antwort zeigen
—¿Quieres un café? —Sí, gracias.
ja = sí, mit Akzent
Vorher lesen: Futuro simple, Imperativo afirmativo
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.