Alle Regeln · A2 · 6 Min.
Saber vs. conocer
Fakten und Fähigkeiten wissen vs. Menschen und Orte kennen
saberetwas wissen · können
conocerjemanden kennen · vertraut sein mit
Kurz gesagt
saber steht für Informationen und Fähigkeiten: was, wo, wann, wie man etwas macht. conocer steht für Menschen, Orte und Dinge, denen du begegnet bist oder die du erlebt hast. Beide haben eine unregelmäßige yo-Form: sé, conozco.
Beispiele
- saber
No sé dónde está la estación.
Ich weiß nicht, wo der Bahnhof ist.eine Tatsache
¿Sabes nadar?
Kannst du schwimmen?eine Fähigkeit
Sé que tienes razón.
Ich weiß, dass du recht hast.wissen, dass…
- conocer
Conozco a tu hermano.
Ich kenne deinen Bruder.eine Person (+ a)
¿Conoces Sevilla?
Kennst du Sevilla?ein Ort
Ayer conocí a la novia de Pablo.
Gestern habe ich Pablos Freundin kennengelernt.conocí = kennengelernt
Formen
| saber | conocer | |
|---|---|---|
| yo | sé | conozco |
| tú | sabes | conoces |
| él / ella / usted | sabe | conoce |
| nosotros | sabemos | conocemos |
| vosotros | sabéis | conocéis |
| ellos / ustedes | saben | conocen |
Das Wichtigste
saber: Informationen
Fakten, Antworten und alles, worauf que, dónde, cuándo, si, cómo folgt: No sé si viene.
¿Sabes a qué hora abre?
saber + Infinitiv: eine Fähigkeit
Sé cocinar = Ich kann kochen. Für Gelerntes steht saber, nicht poder.
Mi hijo ya sabe leer.
conocer: aus Erfahrung
Menschen, Orte, Bücher, Filme, Restaurants: Dinge, mit denen du vertraut bist. Vor einer Person steht a: Conozco a Marta.
¿Conoces un buen restaurante por aquí?
In der Vergangenheit
conocí bedeutet oft „ich habe kennengelernt“ (zum ersten Mal); supe (supiste, supo…) bedeutet „ich habe erfahren“.
Nos conocimos en Granada.
Teste dich
¿___ a mi prima Lucía?
SabesConoces
Antwort zeigen
¿Conoces a mi prima Lucía?
eine Person → conocer
No ___ cocinar.
séconozco
Antwort zeigen
No sé cocinar.
eine Fähigkeit → saber + Infinitiv
Vorher lesen: Presente: e→ie, o→ue, e→i, Hago, pongo, salgo, Tuve, hice, dije
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.