Усі правила · B1 · 7 хв
Cada, todo, cualquier
кожен, весь, будь-який, інший
Коротко
cada не змінюється і стоїть з іменником в однині: cada día. todo узгоджується й потребує артикля (або mi, este…): todo el día — увесь день, todos los días — щодня. cualquier стоїть перед іменником (cualquier día), cualquiera — після нього або сам. І кажуть otro café, ніколи не «un otro».
Приклади
Cada alumno tiene su libro.
У кожного учня своя книжка.cada + однина
Estuve todo el día en casa.
Я цілий день був удома.увесь день
Desayuno todos los días a las ocho.
Я щодня снідаю о восьмій.щодня
Todo el mundo sabe la respuesta.
Усі знають відповідь.усі · дієслово в однині
Llámame cualquier día de la semana.
Дзвони мені в будь-який день тижня.будь-який + іменник
Eso lo puede hacer cualquiera.
Це може зробити будь-хто.будь-хто
Pide otro café, yo invito.
Замов ще одну каву, я пригощаю.ще один: без un
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| cada | cada día · cada semana | cada dos días |
| todo | todo el día · toda la noche | todos los días · todas las noches |
| cualquier | cualquier día · cualquier persona | — |
| cualquiera | un día cualquiera · cualquiera puede | — |
| otro | otro café · otra vez | otros días · otras veces |
| los demás | — | los demás · las demás |
Головне
cada: одна форма, іменник в однині
cada однакове для чоловічого й жіночого роду і стоїть з іменником в однині: cada día, cada semana. Без іменника кажуть cada uno / cada una. Із числівником іменник у множині: cada dos días — через день.
Cada uno paga lo suyo.
todo + артикль: увесь чи кожен
todo el / toda la + однина = увесь, цілий: toda la semana — цілий тиждень. todos los / todas las + множина = кожен, усі: todas las semanas — щотижня. Артикль не пропускайте: «todos días» — помилка. Замість артикля може стояти присвійний чи вказівний займенник: toda mi familia, todo este tiempo. А саме по собі todo = усе: Todo va bien.
Ha llovido toda la semana.
todo el mundo: дієслово в однині
todo el mundo означає «усі», а не «увесь світ», і дієслово після нього в однині, хоча українське «усі» — множина: todo el mundo está invitado. todos означає те саме, але з дієсловом у множині: todos están invitados.
Todo el mundo tiene un amigo así.
cualquier чи cualquiera?
Перед іменником, хоч чоловічого, хоч жіночого роду, — cualquier: cualquier día, cualquier persona. Після іменника або без нього — cualquiera: un día cualquiera — звичайний день, cualquiera puede hacerlo — будь-хто може. А «якийсь» у питаннях і «жоден» у запереченнях — це alguno / ninguno: ¿Tienes alguna pregunta?, No tengo ningún problema. cualquier — саме «будь-який, неважливо який».
Cualquier persona puede participar.
otro і los demás
otro / otra уже означає «ще один, інший», тому un перед ним не ставлять: otro café, otra vez — ще раз. los demás / las demás — інші, решта.
Yo me quedo en casa; los demás se van a la playa.
Перевір себе
Llamo a mi madre ___ domingo.
cadatodos
Показати відповідь
Llamo a mi madre cada domingo.
cada + іменник в однині, без артикля
Quiero ___ cerveza, por favor.
otrauna otra
Показати відповідь
Quiero otra cerveza, por favor.
otra без артикля: ніколи не «una otra»
Спершу прочитай: Un, una, el, la, Algo, nada, alguien, nadie
Тренуй це в Pokito.
12 запитань до цього правила в застосунку, і кожна помилка повертається, доки не засвоїться.