Усі правила · A1 · 5 хв
Un, una, el, la
неозначений і означений артикль
Коротко
В українській артиклів немає, тож думайте так: un / una — «якийсь, один»: щось нове або одне з багатьох. El / la — «той самий»: щось уже відоме або єдине. У множині: unos / unas (кілька) і los / las.
Приклади
Tengo un perro.
У мене є собака.щось нове, одне з багатьох
El perro se llama Toby.
Собаку звати Тобі.уже відоме
Busco una farmacia.
Я шукаю аптеку.будь-яка
La luna está preciosa esta noche.
Сьогодні вночі місяць чудовий.єдиний
Me gusta el café.
Я люблю каву.щось загалом
Compro unas manzanas.
Я купую кілька яблук.кілька
Ana es profesora.
Ана — вчителька.професія: без артикля
Форми
| чоловічий рід | жіночий рід | |
|---|---|---|
| однина | el · un | la · una |
| множина | los · unos | las · unas |
Головне
un / una: згадуємо вперше
un / una вводять щось нове для співрозмовника. Коли воно вже відоме, переходимо на el / la.
Hay un bar en mi calle. El bar es pequeño.
el / la: відоме або єдине
el / la — для того, що обидва співрозмовники знають, або що існує в одному екземплярі: el sol, la puerta (цієї кімнати), el profesor (наш викладач).
Cierra la puerta, por favor.
el / la — для речей загалом
Коли говорять про щось загалом, іспанська теж ставить артикль: me gusta el café (я люблю каву), los gatos son independientes (коти незалежні). Але після дієслів на кшталт comer, beber, comprar чи tener, коли кількість не визначена, артикля немає: bebo café, compro pan, ¿tienes perro?
El fútbol es muy popular en España.
Професія — без артикля
Після ser професія й національність ідуть без артикля: soy médica, es profesor — зовсім як в українській.
Mi madre es enfermera.
a + el = al, de + el = del: злиття
Ці дві пари завжди зливаються: voy al parque, vengo del trabajo. З la нічого не змінюється: a la playa, de la oficina.
Voy al cine y después a la playa.
Перевір себе
En la plaza hay ___ farmacia.
unala
Показати відповідь
En la plaza hay una farmacia.
згадуємо вперше, одна з багатьох → una
Me gusta ___ chocolate.
unel
Показати відповідь
Me gusta el chocolate.
про щось загалом — el / la
Спершу прочитай: El y la, Plurales
Тренуй це в Pokito.
12 запитань до цього правила в застосунку, і кожна помилка повертається, доки не засвоїться.