Wszystkie zasady · B1 · 6 min
Había comido
pretérito pluscuamperfecto: przeszłość przed przeszłością: zjadłem wcześniej
W skrócie
Pretérito pluscuamperfecto (había + imiesłów) = czas zaprzeszły, coś już zrobione wcześniej: Cuando llegué, la película ya había empezado. Używaj go dla czegoś, co wydarzyło się przed innym momentem w przeszłości.
Przykłady
Cuando llegué, la película ya había empezado.
Kiedy przyszedłem, film już się zaczął.przed inną przeszłością
Nunca había visto el mar.
Nigdy wcześniej nie widziałem morza.nigdy wcześniej
Me dijo que había perdido las llaves.
Powiedziała mi, że zgubiła klucze.mowa zależna
No tenía hambre porque ya había comido.
Nie byłem głodny, bo już zjadłem.wcześniejsza przyczyna
Ya te lo había dicho.
Już ci to mówiłem.przecież ci mówiłem
Formy
| haber | participio | |
|---|---|---|
| yo | había | hablado |
| tú | habías | comido |
| él / ella / usted | había | vivido |
| nosotros | habíamos | hecho |
| vosotros | habíais | visto |
| ellos / ustedes | habían | dicho |
Najważniejsze
Jak go tworzyć
Imperfecto od haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) + imiesłów: -ado dla czasowników na -ar, -ido dla -er/-ir.
Ellos ya habían cenado.
Nieregularne imiesłowy
Te same co w pretérito perfecto: hecho, dicho, visto, puesto, escrito, vuelto, abierto, roto, muerto.
Nadie había abierto la ventana.
Co było pierwsze?
Z dwóch wydarzeń w przeszłości to wcześniejsze idzie do pluscuamperfecto. Często towarzyszą mu słowa takie jak ya, nunca, todavía no, antes.
Cuando llamaste, ya me había dormido.
Trzymaj je razem
había i imiesłów stoją obok siebie, zaimki idą przed había, a imiesłów nigdy się nie zmienia: la había visto, se habían ido.
Cuando llegamos, ya se habían ido.
W codziennej mowie
Zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej często używa się indefinido, gdy ya wyjaśnia kolejność: Cuando llegué, ya empezó. Pluscuamperfecto jest zawsze poprawne.
Cuando le escribí, ya había encontrado otro trabajo.
Sprawdź się
Cuando llegué a la estación, el tren ya ___.
ha salidohabía salido
Pokaż odpowiedź
Cuando llegué a la estación, el tren ya había salido.
pociąg odjechał przed momentem w przeszłości (moim przyjściem) → había, nie ha
Hasta aquel viaje, nunca ___ paella.
había comidohe comido
Pokaż odpowiedź
Hasta aquel viaje, nunca había comido paella.
nigdy przed tamtym momentem w przeszłości → había comido
Najpierw przeczytaj: He comido, Indefinido vs. imperfecto
Ćwicz w Pokito.
11 pytań do tej zasady w aplikacji, a każdy błąd wraca, aż się utrwali.