Alle Regeln · B2 · 7 Min.
Habría ido
condicional compuesto: hätte getan: was nicht geschehen ist
Kurz gesagt
Der condicional compuesto (habría, habrías, habría… + Partizip) = hätte getan: Habría ido, pero estaba enfermo. Man benutzt ihn für Dinge, die nicht geschehen sind, für Ratschläge über die Vergangenheit (Yo habría llamado antes) und für die Zukunft aus der Sicht der Vergangenheit (Dijo que a las ocho ya habría terminado).
Beispiele
Habría ido, pero estaba enfermo.
Ich wäre hingegangen, aber ich war krank.es ist nicht passiert
Yo habría llamado antes.
Ich hätte früher angerufen.Rat im Nachhinein
Dijo que a las ocho ya habría terminado.
Sie sagte, sie würde um acht fertig sein.Zukunft aus Sicht der Vergangenheit
Con un mapa, no nos habríamos perdido.
Mit einer Karte hätten wir uns nicht verirrt.wie es hätte laufen können
Me habría gustado conocerte antes.
Ich hätte dich gern früher kennengelernt.Bedauern
¿Tú qué habrías hecho?
Was hättest du getan?Frage
Formen
| haber | participio | |
|---|---|---|
| yo | habría | ido |
| tú | habrías | hecho |
| él / ella / usted | habría | dicho |
| nosotros | habríamos | visto |
| vosotros | habríais | vuelto |
| ellos / ustedes | habrían | puesto |
Das Wichtigste
So wird es gebildet
Das condicional von haber (habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían) + Partizip. Jede Form hat einen Akzent auf dem í; das Partizip ändert sich nie.
Nosotros lo habríamos hecho de otra manera.
Was passiert wäre
Für eine Vergangenheit, die nicht eingetreten ist. Der wirkliche Grund folgt oft mit pero, oder die Bedingung steht mit con oder sin. Bedingungen mit si kommen in einer späteren Lektion. Im Gespräch hörst du statt habría auch hubiera (Hubiera ido, pero estaba enfermo); es bedeutet dasselbe.
Sin tu ayuda, no lo habría conseguido.
Rat und Vorwurf im Nachhinein
Yo habría…, Yo que tú, habría…, Tú habrías… sagen, was jemand hätte tun sollen. Deberías haber + Partizip sagt es direkter: Deberías haber llamado.
Yo que tú, habría aceptado la oferta.
Die Zukunft aus Sicht der Vergangenheit
Nach einem Verb der Vergangenheit wie dijo wird das futuro perfecto zum condicional compuesto, so wie habrá zu habría wird: Dice que habrá terminado → Dijo que habría terminado.
Me prometió que para el lunes lo habría arreglado.
Teste dich
Ayer ___ a la fiesta, pero tuve que trabajar.
habría idohabré ido
Antwort zeigen
Ayer habría ido a la fiesta, pero tuve que trabajar.
es ist nicht passiert → habría ido; habré ido ist Zukunft
Juan dijo que para el lunes ya lo ___, pero no fue así.
habrá terminadohabría terminado
Antwort zeigen
Juan dijo que para el lunes ya lo habría terminado, pero no fue así.
ein Versprechen in der Vergangenheit über einen Zeitpunkt, der vorbei ist → habría
Vorher lesen: Condicional, Hecho, dicho, vuelto, Habré terminado, Dice que… / Me dijo que…
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.