Wszystkie zasady · A2 · 6 min
Algo, nada, alguien, nadie
coś, nic, ktoś, nikt
W skrócie
algo (coś) i alguien (ktoś) mają przeczące odpowiedniki: nada i nadie. Podwójne przeczenie jest normalne — jak po polsku: No veo nada = Nic nie widzę.
Przykłady
¿Quieres algo de beber?
Chcesz się czegoś napić?coś
No quiero nada, gracias.
Nic nie chcę, dziękuję.no + czasownik + nada
¿Hay alguien en casa?
Jest ktoś w domu?ktoś, ktokolwiek
No hay nadie en la oficina.
W biurze nikogo nie ma.nikt
Nadie sabe la respuesta.
Nikt nie zna odpowiedzi.na początku zdania: bez „no”
¿Tienes algún libro en español?
Masz jakąś książkę po hiszpańsku?+ rzeczownik
No tengo ningún problema.
Nie mam żadnego problemu.ani jeden
Formy
| twierdzenie | przeczenie | |
|---|---|---|
| rzeczy | algo | nada |
| ludzie | alguien | nadie |
| + rzeczownik | algún, alguna, algunos, algunas | ningún, ninguna |
| czas | siempre, alguna vez | nunca |
Najważniejsze
Rzeczy i osoby
algo / nada dotyczą rzeczy, alguien / nadie — osób. Nigdy nie zmieniają się według rodzaju ani liczby.
Hay alguien en la puerta con algo para ti.
Podwójne przeczenie jest poprawne
Gdy nada lub nadie stoi po czasowniku, przed czasownikiem zostaje no: No conozco a nadie — tak jak „Nikogo nie znam”.
No entiendo nada.
Na początku zdania bez no
Gdy nadie lub nada stoi przed czasownikiem, nie ma no — inaczej niż w polskim „nikt nie przychodzi”: Nadie viene. Tak samo z nunca: Nunca como carne = No como carne nunca.
Nadie me llama los domingos.
Osobowe a
Jako dopełnienie alguien i nadie dostają a: ¿Ves a alguien? No veo a nadie.
¿Esperas a alguien?
algún, ningún + rzeczownik
Przed rzeczownikiem użyj algún, alguna (jakiś, któryś) i ningún, ninguna (żaden, ani jeden). Ningún prawie zawsze jest w liczbie pojedynczej. Bez rzeczownika mów alguno / ninguno: ¿Hay algún banco? — No, no hay ninguno.
No hay ninguna farmacia cerca.
Sprawdź się
No hay ___ en la caja.
algonada
Pokaż odpowiedź
No hay nada en la caja.
po no + czasownik → nada
¿Hay ___ en casa?
alguiennadie
Pokaż odpowiedź
¿Hay alguien en casa?
osoba, w zwykłym pytaniu → alguien
Najpierw przeczytaj: Hay vs. está, Lo, la, los, las
Ćwicz w Pokito.
12 pytań do tej zasady w aplikacji, a każdy błąd wraca, aż się utrwali.