Alle regler · B1 · 6 min
Condicional
condicional simple, ville: høflige forespørsler, råd og ønsker
Kort sagt
Condicional simple dannes ved å legge -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían til hele infinitivet: hablaría, comería. De korte stammene er de samme som i futurum: tendría, haría, podría. Bruk den for 'ville': høflige forespørsler, råd og drømmer.
Eksempler
¿Podría traerme la cuenta?
Kunne du ta med regningen?høflig spørsmål
Me gustaría ir a Japón.
Jeg ville gjerne reist til Japan.ønske
Yo que tú, hablaría con ella.
Hvis jeg var deg, ville jeg snakket med henne.råd
Deberías dormir más.
Du burde sove mer.burde
Con más dinero, viajaríamos más.
Med mer penger ville vi reist mer.hypotetisk
Dijo que vendría a las ocho.
Han sa at han ville komme klokka åtte.fremtid sett fra fortid
Former
| hablar | vivir | poder | |
|---|---|---|---|
| yo | hablaría | viviría | podría |
| tú | hablarías | vivirías | podrías |
| él / ella / usted | hablaría | viviría | podría |
| nosotros | hablaríamos | viviríamos | podríamos |
| vosotros | hablaríais | viviríais | podríais |
| ellos / ustedes | hablarían | vivirían | podrían |
Det viktigste
Ett sett endelser
Infinitiv + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían, for alle tre gruppene. Alle endelsene har aksent på í. Ikke bland den med imperfecto: comía (jeg pleide å spise) vs. comería (jeg ville spise). Condicional beholder hele infinitiven.
Yo comería pizza todos los días.
Samme korte stammer som i futurum
Er futurum uregelrett, er condicional det også: tendría, pondría, saldría, vendría, podría, sabría, querría, haría, diría.
Yo no sabría qué hacer.
Høflighet
¿Podría…?, ¿Le importaría…?, Me gustaría…, Querría… høres mykere ut enn presens. Veldig nyttig i butikker og på kontorer.
¿Le importaría cerrar la ventana?
Råd
Deberías + infinitiv (du burde), og Yo que tú… / Yo en tu lugar… (hvis jeg var deg).
Yo en tu lugar, no diría nada.
Å forestille seg, og fremtid sett fra fortiden
For situasjoner du bare forestiller deg: Con más tiempo, viajaría más. Etter et verb i fortid som dijo blir futurum til condicional: Dijo que vendría.
Dijo que llamaría, pero no llamó.
Test deg selv
¿___ abrir la ventana, por favor?
PodríasPodrás
Vis svaret
¿Podrías abrir la ventana, por favor?
en høflig forespørsel → condicional podrías
Yo que tú, no lo ___.
haríahacería
Vis svaret
Yo que tú, no lo haría.
hacer → har- + ía
Les først: Futuro simple, Pretérito imperfecto
Øv i Pokito.
12 spørsmål om denne regelen i appen, og hver feil kommer tilbake til den sitter.