pokıto
Скачать приложениеСкачать

Все правила · A1 · 5 мин

Hay vs. está

есть ли что-то вообще или где оно

hayесть · имеется

estáнаходится · где

Коротко

Hay сообщает, что что-то где-то есть, — это новая информация: hay un banco aquí. Está / están говорит, где находится известная вещь: el banco está aquí. Hay — с un, una, числами или вообще без слова перед существительным; está — с el, la, mi, tu…

Примеры

  • hay
  • Hay un bar en la esquina.

    На углу есть бар.что-то новое

  • Hay dos camas en la habitación.

    В комнате две кровати.количество

  • ¿Hay leche?

    Молоко есть?без артикля

  • Hay muchos turistas en verano.

    Летом много туристов.та же форма во мн. ч.

  • está
  • El bar está en la esquina.

    Бар на углу.известный предмет

  • Tus llaves están en la mesa.

    Твои ключи на столе.мой, твой, его…

  • ¿Dónde está la estación?

    Где вокзал?где…?

  • María está en el jardín.

    Мария в саду.люди и имена

Главное

  1. hay = есть, имеется

    Одна форма для единственного и множественного числа: hay un libro, hay tres libros. Так вводят то, о чём собеседник не знал.

    En mi calle hay una panadería y dos bares.

  2. está, están = находится, находятся

    Для конкретной вещи, которую вы оба знаете: вокзал, мой телефон, Мария. Глагол согласуется: el libro está, los libros están.

    Mi teléfono está en la mesa.

  3. Всё решает маленькое слово рядом

    После hay: un, una, unos, unas, числа, mucho или ничего. Перед está: el, la, los, las, mi, tu, имена. Hay el banco — ошибка.

    Hay un banco cerca; está en la plaza.

  4. Как спросить

    Есть ли…? → ¿Hay…? Где…? → ¿Dónde está…?

    ¿Hay una farmacia por aquí? ¿Dónde está?

Проверь себя

___ un supermercado en mi calle.

HayEstá

Показать ответ

Hay un supermercado en mi calle.

un + что-то новое → hay

El supermercado ___ en mi calle.

hayestá

Показать ответ

El supermercado está en mi calle.

el + известное место → está

Сначала прочитай: Un, una, el, la, Estar

Тренируйся в Pokito.

12 вопросов по этому правилу в приложении, и каждая ошибка возвращается, пока не закрепится.

Загрузите в App StoreiPhone · iOS 17 или новее