Alle regler · A1 · 5 min
Hay vs. está
om noe finnes – eller hvor det er
haydet er · det finnes
estáer (ligger) · hvor
Kort sagt
Hay sier at noe finnes et sted – det er ny informasjon: hay un banco aquí. Está / están sier hvor en kjent ting er: el banco está aquí. Hay står med un, una, tall eller ingenting; está med el, la, mi, tu…
Eksempler
- hay
Hay un bar en la esquina.
Det er en bar på hjørnet.noe nytt
Hay dos camas en la habitación.
Det er to senger på rommet.antall
¿Hay leche?
Er det noe melk?ingen artikkel
Hay muchos turistas en verano.
Det er mange turister om sommeren.samme form i flertall
- está
El bar está en la esquina.
Baren ligger på hjørnet.en kjent ting
Tus llaves están en la mesa.
Nøklene dine ligger på bordet.min, din, hans…
¿Dónde está la estación?
Hvor er stasjonen?hvor er…?
María está en el jardín.
María er i hagen.personer og navn
Det viktigste
hay = det er, det finnes
Én form for entall og flertall: hay un libro, hay tres libros. Den introduserer noe den du snakker med, ikke visste om.
En mi calle hay una panadería y dos bares.
está, están = er, ligger
Om en bestemt ting dere begge vet om: stasjonen, telefonen min, María. Den bøyes: el libro está, los libros están.
Mi teléfono está en la mesa.
Det lille ordet foran avgjør
Etter hay: un, una, unos, unas, tall, mucho eller ingenting. Foran está: el, la, los, las, mi, tu, navn. Hay el banco er feil.
Hay un banco cerca; está en la plaza.
Å spørre
Finnes det…? → ¿Hay…? Hvor er…? → ¿Dónde está…?
¿Hay una farmacia por aquí? ¿Dónde está?
Test deg selv
___ un supermercado en mi calle.
HayEstá
Vis svaret
Hay un supermercado en mi calle.
un + noe nytt → hay
El supermercado ___ en mi calle.
hayestá
Vis svaret
El supermercado está en mi calle.
el + et kjent sted → está
Les først: Un, una, el, la, Estar
Øv i Pokito.
12 spørsmål om denne regelen i appen, og hver feil kommer tilbake til den sitter.