Alle Regeln · A2 · 7 Min.
Ser vs. estar
was es ist vs. wie und wo es ist
serwas es ist
estarwie und wo es ist
Kurz gesagt
ser sagt, was etwas ist: Identität, Herkunft, Beruf, Charakter, Uhrzeit. estar sagt, wie oder wo es ist: ein Zustand, eine Stimmung, ein Ort. Gleiches Adjektiv, andere Geschichte: es aburrido (langweilig) vs. está aburrido (gelangweilt).
Beispiele
- ser
Mi madre es médica.
Meine Mama ist Ärztin.Beruf
Soy de Ucrania.
Ich komme aus der Ukraine.Herkunft
Pablo es muy simpático.
Pablo ist sehr nett.Charakter
Son las tres.
Es ist drei Uhr.Uhrzeit
- estar
Estoy cansado.
Ich bin müde.wie du dich fühlst
Madrid está en el centro de España.
Madrid liegt im Zentrum Spaniens.Ort
La sopa está fría.
Die Suppe ist kalt.Zustand jetzt
¡Qué guapa estás hoy!
Wie hübsch du heute aussiehst!wie jemand gerade aussieht
Formen
| ser | estar | |
|---|---|---|
| yo | soy | estoy |
| tú | eres | estás |
| él / ella / usted | es | está |
| nosotros | somos | estamos |
| vosotros | sois | estáis |
| ellos / ustedes | son | están |
Das Wichtigste
Ort ist immer estar
Wo etwas oder jemand ist: estar, auch bei Dingen, die sich nie bewegen.
Madrid está en España.
Ereignisse nehmen ser
Wo oder wann etwas stattfindet (eine Party, ein Konzert, ein Treffen): ser.
El concierto es en el parque.
Wer und was: ser
Wer jemand ist, was er macht, woher er kommt, wie er ist: ser. Auch wenn sich das eines Tages ändern könnte. Uhrzeit und Tage auch: Son las tres, es lunes.
Mi hermano es estudiante.
Gleiches Wort, neue Bedeutung
ser listo = klug, estar listo = fertig; ser aburrido = langweilig, estar aburrido = gelangweilt; ser rico = reich, estar rico = lecker.
¡Esta sopa está muy rica!
bien und mal: immer estar
bien und mal sagen, wie etwas ist, also nehmen sie estar: Estoy bien, Está bien (es ist okay). Nie „es bien“.
—¿Qué tal tu madre? —Está muy bien.
Teste dich
¿Dónde ___ el baño, por favor?
esestá
Antwort zeigen
¿Dónde está el baño, por favor?
Ort → está
Mi hermano ___ profesor.
esestá
Antwort zeigen
Mi hermano es profesor.
Beruf → es
Vorher lesen: Ser, Estar, Adjetivos: concordancia
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.