pokıto
Stáhnout aplikaciStáhnout

Všechna pravidla · A2 · 7 min

Ser vs. estar

co něco je vs. jaké a kde to je

serco to je

estarjaké to je a kde to je

Stručně

ser říká, co něco je: identita, původ, povolání, povaha, čas. estar říká, jaké to je nebo kde to je: stav, nálada, místo. Stejné přídavné jméno, jiný příběh: es aburrido (nudný) vs está aburrido (znuděný).

Příklady

  • ser
  • Mi madre es médica.

    Moje máma je lékařka.povolání

  • Soy de Ucrania.

    Jsem z Ukrajiny.původ

  • Pablo es muy simpático.

    Pablo je moc milý.povaha

  • Son las tres.

    Jsou tři hodiny.čas

  • estar
  • Estoy cansado.

    Jsem unavený.jak se cítíš

  • Madrid está en el centro de España.

    Madrid je uprostřed Španělska.poloha

  • La sopa está fría.

    Polévka je studená.stav právě teď

  • ¡Qué guapa estás hoy!

    Dneska ti to ale sluší!jak někdo teď vypadá

Tvary

serestar
yosoyestoy
túeresestás
él / ella / ustedesestá
nosotrossomosestamos
vosotrossoisestáis
ellos / ustedessonestán

To hlavní

  1. Poloha je vždy estar

    Kde něco nebo někdo je: estar, i u věcí, které se nikdy nehýbou.

    Madrid está en España.

  2. Události mají ser

    Kde nebo kdy se něco koná (večírek, koncert, schůzka): ser.

    El concierto es en el parque.

  3. Kdo a co: ser

    Kdo kdo je, co dělá, odkud je, jaký je: ser. I když se to jednou může změnit. Také čas a dny: Son las tres, es lunes.

    Mi hermano es estudiante.

  4. Stejné slovo, jiný význam

    ser listo = chytrý, estar listo = připravený; ser aburrido = nudný, estar aburrido = znuděný; ser rico = bohatý, estar rico = chutný.

    ¡Esta sopa está muy rica!

  5. bien a mal: vždy estar

    bien a mal říkají, jak na tom něco je, takže mají estar: Estoy bien, Está bien (to je v pořádku). Nikdy „es bien“.

    —¿Qué tal tu madre? —Está muy bien.

Vyzkoušej se

¿Dónde ___ el baño, por favor?

esestá

Ukázat odpověď

¿Dónde está el baño, por favor?

poloha → está

Mi hermano ___ profesor.

esestá

Ukázat odpověď

Mi hermano es profesor.

povolání → es

Nejdřív si přečti: Ser, Estar, Adjetivos: concordancia

Procvič si to v Pokito.

12 otázek k tomuto pravidlu v aplikaci a každá chyba se vrací, dokud se neusadí.

Stáhnout v App StoreiPhone · iOS 17 nebo novější