Alle regels · A1 · 5 min
Un, una, el, la
een, de en het
In het kort
Un / una = een: iets nieuws, of één van vele. El / la = de of het: iets wat al bekend is, of het enige. In het meervoud: unos / unas (een paar) en los / las.
Voorbeelden
Tengo un perro.
Ik heb een hond.nieuw, een van vele
El perro se llama Toby.
De hond heet Toby.al bekend
Busco una farmacia.
Ik zoek een apotheek.een willekeurige
La luna está preciosa esta noche.
De maan is prachtig vanavond.de enige
Me gusta el café.
Ik hou van koffie.dingen in het algemeen
Compro unas manzanas.
Ik koop een paar appels.een paar
Ana es profesora.
Ana is lerares.beroepen: geen lidwoord
Vormen
| mannelijk | vrouwelijk | |
|---|---|---|
| enkelvoud | el · un | la · una |
| meervoud | los · unos | las · unas |
De kern
un / una: de eerste keer
Gebruik un / una om iets nieuws bij de luisteraar te introduceren. Zodra het bekend is, schakel je over op el / la.
Hay un bar en mi calle. El bar es pequeño.
el / la: bekend of uniek
Gebruik el / la voor iets wat jullie allebei kennen, of waar er maar één van is: el sol, la puerta (van deze kamer), el profesor (onze leraar).
Cierra la puerta, por favor.
el / la voor dingen in het algemeen
In het Nederlands zeg je “ik hou van koffie” zonder lidwoord, maar het Spaans heeft er een nodig als je over iets in het algemeen praat: me gusta el café, los gatos son independientes. Maar na werkwoorden als comer, beber, comprar of tener staat een onbepaalde hoeveelheid zonder lidwoord: bebo café, compro pan, ¿tienes perro?
El fútbol es muy popular en España.
Geen lidwoord bij beroepen
Na ser staan beroepen en nationaliteiten zonder lidwoord: soy médica, es profesor. Net als in het Nederlands: “ik ben arts”.
Mi madre es enfermera.
a + el = al, de + el = del: ze smelten samen
Deze twee smelten altijd samen: voy al parque, vengo del trabajo. Met la verandert er niets: a la playa, de la oficina.
Voy al cine y después a la playa.
Test jezelf
En la plaza hay ___ farmacia.
unala
Toon het antwoord
En la plaza hay una farmacia.
eerste keer genoemd, één van vele → una
Me gusta ___ chocolate.
unel
Toon het antwoord
Me gusta el chocolate.
dingen in het algemeen krijgen el / la
Oefen het in Pokito.
12 vragen over deze regel in de app, en elke fout komt terug tot hij erin zit.