Todas as regras · A1 · 5 min
Gustar
eu gosto = isso me agrada
Em resumo
Gustar funciona ao contrário: o que você gosta é o sujeito. Me gusta el café = o café me agrada. Várias coisas? Me gustan los gatos. Fazer algo? Me gusta bailar.
Exemplos
Me gusta el chocolate.
Gosto de chocolate.uma coisa
Me gustan las películas de miedo.
Gosto de filmes de terror.várias coisas
¿Te gusta bailar?
Você gosta de dançar?uma atividade
A mi padre le gusta el fútbol.
Meu pai gosta de futebol.a + pessoa + le
No nos gusta madrugar.
Não gostamos de madrugar.negativa
A mí me gusta el té, ¿y a ti?
Eu gosto de chá, e você?a mí: para enfatizar
Formas
| + singular / infinitivo | + plural | |
|---|---|---|
| a mí | me gusta | me gustan |
| a ti | te gusta | te gustan |
| a él, a ella, a usted | le gusta | le gustan |
| a nosotros | nos gusta | nos gustan |
| a vosotros | os gusta | os gustan |
| a ellos, a ellas, a ustedes | les gusta | les gustan |
O essencial
A coisa é o sujeito
Em “eu gosto de café”, o sujeito é “eu”. Em me gusta el café, o sujeito é o café: ele “me agrada”. Por isso o verbo concorda com a coisa: gusta ou gustan.
Me gusta el queso, pero no me gustan las aceitunas.
gusta ou gustan?
gusta + uma coisa ou qualquer número de infinitivos: me gusta leer y cocinar. gustan + um substantivo no plural: me gustan los perros.
Me gusta leer y cocinar.
Quem gosta
me, te, le, nos, os, les antes do verbo — nunca yo gusta. Com um nome, acrescente a e mantenha o le: a Ana le gusta el cine.
A mis padres les gusta viajar.
Mantenha o artigo
O espanhol precisa do artigo (ou de mi, tu, este…): me gusta el café, me gusta tu casa — não me gusta café.
Me gusta la música, pero no me gusta el ruido.
Concordando: también, tampoco
Me gusta el té. — A mí también. No me gusta el café. — A mí tampoco. Para discordar: A mí no. (depois de um sim) / A mí sí. (depois de um não)
No me gustan los lunes. — A mí tampoco.
Teste você mesmo
Me ___ los gatos.
gustagustan
Ver a resposta
Me gustan los gatos.
los gatos é plural → gustan
Leia antes: Un, una, el, la, Yo, tú, usted…, Presente: -ar
Pratique no Pokito.
12 perguntas sobre esta regra no app, e cada erro volta até ficar.