Tutte le regole · A1 · 5 min
Gustar
gustar funziona come «piacere»
In breve
Gustar funziona come il nostro «piacere»: la cosa che piace è il soggetto. Me gusta el café = mi piace il caffè. Più cose? Me gustan los gatos. Un'attività? Me gusta bailar.
Esempi
Me gusta el chocolate.
Mi piace il cioccolato.una cosa
Me gustan las películas de miedo.
Mi piacciono i film dell'orrore.più cose
¿Te gusta bailar?
Ti piace ballare?un'attività
A mi padre le gusta el fútbol.
A mio padre piace il calcio.a + persona + le
No nos gusta madrugar.
Non ci piace alzarci presto.negazione
A mí me gusta el té, ¿y a ti?
A me piace il tè, e a te?a mí: per enfasi
Forme
| + singolare / infinito | + plurale | |
|---|---|---|
| a mí | me gusta | me gustan |
| a ti | te gusta | te gustan |
| a él, a ella, a usted | le gusta | le gustan |
| a nosotros | nos gusta | nos gustan |
| a vosotros | os gusta | os gustan |
| a ellos, a ellas, a ustedes | les gusta | les gustan |
I punti chiave
La cosa è il soggetto
Come in «mi piace il caffè», in me gusta el café il soggetto è il caffè. Quindi il verbo concorda con la cosa: gusta o gustan.
Me gusta el queso, pero no me gustan las aceitunas.
gusta o gustan?
gusta + una cosa o un numero qualsiasi di infiniti: me gusta leer y cocinar. gustan + un sostantivo plurale: me gustan los perros.
Me gusta leer y cocinar.
A chi piace
me, te, le, nos, os, les prima del verbo, mai yo gusta. Con un nome, aggiungi a e mantieni le: a Ana le gusta el cine.
A mis padres les gusta viajar.
Mantieni l'articolo
Come in italiano, ci vuole l'articolo (o mi, tu, este…): me gusta el café, me gusta tu casa, non me gusta café.
Me gusta la música, pero no me gusta el ruido.
Essere d'accordo: también, tampoco
Me gusta el té. — A mí también. No me gusta el café. — A mí tampoco. Per non essere d'accordo: A mí no. (dopo un sì) / A mí sí. (dopo un no)
No me gustan los lunes. — A mí tampoco.
Mettiti alla prova
Me ___ los gatos.
gustagustan
Mostra la risposta
Me gustan los gatos.
los gatos è plurale → gustan
Leggi prima: Un, una, el, la, Yo, tú, usted…, Presente: -ar
Esercitati con Pokito.
12 domande su questa regola nell’app, e ogni errore torna finché non resta.