pokıto
Scarica l’appScarica

Tutte le regole · B2 · 6 min

Habré terminado

futuro perfecto: avrà fatto: concluso entro un momento futuro

In breve

Il futuro perfecto, o futuro compuesto (habré, habrás, habrá… + participio) = avrà fatto: Para las ocho habré terminado. Scegli un momento nel futuro e di' che cosa sarà finito entro allora. Può anche fare una supposizione su ciò che probabilmente è successo: Habrá perdido el tren = avrà perso il treno.

Esempi

Forme

haberparticipio
yohabréterminado
túhabráshecho
él / ella / ustedhabrásalido
nosotroshabremosvuelto
vosotroshabréisvisto
ellos / ustedeshabrándicho

I punti chiave

  1. Come si forma

    Il futuro di haber (habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán) + participio. Il participio non cambia mai, e i pronomi vanno prima di habré: lo habré leído.

    A las diez ya habremos cerrado.

  2. Finito per allora

    Indica un momento futuro (para las ocho, el lunes, dentro de un mes) e di' che cosa sarà già finito per allora. Spesso c'è anche ya. È il futuro anteriore italiano: «per le otto avrò finito». Ricorda solo che lo spagnolo usa sempre haber, anche dove l'italiano usa essere: habré salido = sarò uscito.

    Para el lunes ya lo habré leído.

  3. Con cuando

    cuando + presente di congiuntivo fissa il momento; il futuro perfecto dice che cosa sarà fatto per allora: Cuando llegues, ya habré cocinado. Attenzione: dove l'italiano dice «quando avrai finito», lo spagnolo non mette mai il futuro perfecto dopo cuando: cuando habrás terminado è sbagliato; in una lezione successiva vedrai cuando hayas terminado.

    Cuando te despiertes, ya habré preparado el desayuno.

  4. Un primo assaggio: le ipotesi

    Può anche fare un'ipotesi su qualcosa che probabilmente è appena successo, come in italiano: Habrá salido = sarà uscito. Una lezione successiva lo tratta per intero.

    No abre nadie: habrán salido.

Mettiti alla prova

Para el viernes ya ___ las maletas.

habré hechohe hecho

Mostra la risposta

Para el viernes ya habré hecho las maletas.

finito prima di un momento futuro (para el viernes) → habré hecho

Cuando llegues, ya ___ la cena.

había preparadohabré preparado

Mostra la risposta

Cuando llegues, ya habré preparado la cena.

un momento futuro (cuando llegues) → habré, non había

Leggi prima: Futuro simple, Hecho, dicho, vuelto, Cuando llegues

Esercitati con Pokito.

12 domande su questa regola nell’app, e ogni errore torna finché non resta.

Scarica su App StoreiPhone · iOS 17 o successivi