Toutes les règles · A2 · 7 min
Imperativo afirmativo
dire à quelqu’un de faire quelque chose : habla, come, abre
En bref
Pour tú, prends la forme « il/elle » du présent : habla, come, abre. Pour usted/ustedes, change la voyelle : hable, coma; hablen, coman. Les pronoms se collent à la fin : dime, siéntate.
Exemples
Habla más despacio, por favor.
Parle plus lentement, s’il te plaît.tú, régulier
Ven aquí un momento.
Viens ici un moment.tú, irrégulier
Pase, por favor, y siéntese.
Entrez, je vous en prie, et asseyez-vous.usted, poli
Niños, abrid los libros.
Les enfants, ouvrez vos livres.vosotros (Espagne)
Niños, abran los libros.
Les enfants, ouvrez vos livres.ustedes (Amérique latine)
Dime la verdad.
Dis-moi la vérité.pronom à la fin
Cómpralo ya, está muy barato.
Achète-le maintenant, il n’est vraiment pas cher.l’accent garde la syllabe forte
Formes
| hablar | comer | abrir | tener | |
|---|---|---|---|---|
| tú | habla | come | abre | ten |
| usted | hable | coma | abra | tenga |
| vosotros | hablad | comed | abrid | tened |
| ustedes | hablen | coman | abran | tengan |
L’essentiel
Tú : la forme de él, plus huit formes courtes
Prends la forme du présent pour él/ella : hablar → habla, comer → come, abrir → abre ; les changements de radical restent : cierra, vuelve, pide. Huit verbes courants ont des formes irrégulières courtes à apprendre par cœur : di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven (decir, hacer, ir, poner, salir, ser, tener, venir).
Pon la mesa y ven a desayunar.
Usted et ustedes changent de voyelle
Les verbes en -ar prennent e, ceux en -er/-ir prennent a : hable, coma, escriba ; ajoute -n pour ustedes. Pars de la forme yo : tengo → tenga, hago → haga. Ir donne vaya. Autres exceptions : ser → sea, estar → esté, saber → sepa, dar → dé. L’orthographe préserve le son : buscar → busque, llegar → llegue.
Tenga cuidado, el suelo está mojado.
Vosotros ou ustedes ?
En Espagne, les amis et la famille au pluriel ont droit à vosotros : remplace le -r final de l’infinitif par -d (hablad, comed, venid) ; devant os, le -d tombe : sentaos, levantaos ; ustedes sert au pluriel poli. En Amérique latine, ustedes couvre tous les « vous » au pluriel : hablen, coman, vengan.
¡Venid a casa! (España) · ¡Vengan a casa! (Latinoamérica)
Les pronoms vont à la fin
Les pronoms compléments et réfléchis se collent au verbe : dime, levántate, cómpralo. Ajoute un accent écrit quand l’accent tonique se déplacerait sinon.
Siéntate y escúchame.
Seulement pour « fais », pas pour « ne fais pas »
Ces formes servent uniquement aux ordres positifs. « Ne… pas » utilise une autre forme (no hables, no vengas), qui vient avec le subjonctif.
Habla más alto, por favor.
À toi de jouer
Juan, ___ la ventana, por favor.
abreabra
Voir la réponse
Juan, abre la ventana, por favor.
Juan est un ami → tú : abre
Señora, ___ aquí, por favor.
firmafirme
Voir la réponse
Señora, firme aquí, por favor.
une señora → usted : firme
À lire d’abord: Presente: e→ie, o→ue, e→i, Hago, pongo, salgo, Verbos reflexivos, Lo, la, los, las
Entraîne-toi avec Pokito.
12 questions sur cette règle dans l’app, et chaque erreur revient jusqu’à ce qu’elle soit acquise.