All rules · B2 · 8 min
Obtener, suponer, deshacer
verbs built on irregular verbs
In short
A verb built on an irregular one copies its irregular forms: tener → obtener (obtengo, obtuve, obtendré), poner → suponer (supongo, supuse, supondré). Know the base verb and you know almost the whole family; the decir family has a couple of exceptions.
Examples
Si obtengo la beca, me voy a Chile.
If I get the grant, I'm off to Chile.like tengo
Supuse que no vendrías.
I assumed you wouldn't come.like puse
La policía detuvo a dos hombres.
The police arrested two men.like tuvo
¿Quién tradujo este libro?
Who translated this book?-ducir verbs
Este año mantendremos los precios.
This year we'll keep our prices the same.like tendremos
Nadie previó la tormenta.
Nobody saw the storm coming.prever: like ver
Me distraje un momento y se quemó la cena.
I got distracted for a moment and dinner burnt.like traje
Forms
| base verb | derived | presente (yo) | indefinido (yo) | futuro (yo) |
|---|---|---|---|---|
| tener | obtener | obtengo | obtuve | obtendré |
| poner | suponer | supongo | supuse | supondré |
| hacer | deshacer | deshago | deshice | desharé |
| hacer | satisfacer | satisfago | satisfice | satisfaré |
| decir | predecir | predigo | predije | predeciré |
| decir | bendecir | bendigo | bendije | bendeciré |
| venir | convenir | convengo | convine | convendré |
| traer | atraer | atraigo | atraje | atraeré |
| conducir | traducir | traduzco | traduje | traduciré |
| ver | prever | preveo | preví | preveré |
Key points
Same family, same forms
A prefix doesn't change the conjugation. tener → obtener, mantener, detener, contener: obtengo, obtuve, obtendré, obtenga, and so on in every tense. Only a written accent may appear (prevé, mantén), and the decir family has its own exceptions (see below).
Obtuvimos muy buenos resultados.
The poner, venir and traer families
suponer, proponer, componer go like poner (supuse, propuso); convenir, intervenir, prevenir like venir (convengo, intervino); atraer, distraer like traer (atraje, distrajeron).
El director intervino al final de la reunión.
satisfacer: hacer in disguise
deshacer goes like hacer (deshice, desharé). So does satisfacer: read its -facer as hacer: satisfago, satisfice, satisfizo, satisfaré, satisfecho.
Deshice la maleta en cinco minutos.
-ducir: -zco and -duje
traducir, producir, reducir, conducir: traduzco in the present, traduje in the indefinido, and tradujeron for ellos, with no i.
Este año produjeron menos vino.
The decir and ver families
predecir, contradecir: predigo, predije (in the future, both predeciré and prediré are used). bendecir and maldecir keep the full stem in the future and the participle: bendeciré, bendecido. prever goes like ver, with accents: prevé, preví, previó; there's no 'preveer'.
El jefe se contradijo varias veces.
Check yourself
¿Quién ___ esta idea?
proponiópropuso
Show the answer
¿Quién propuso esta idea?
proponer goes like poner: puso → propuso
Yo siempre ___ mi palabra.
mantenomantengo
Show the answer
Yo siempre mantengo mi palabra.
like tengo → mantengo
Read first: Tuve, hice, dije, Futuro simple, Hecho, dicho, vuelto
Practise it in Pokito.
12 questions on this rule in the app, and every miss comes back until it sticks.