Alle Regeln · A1 · 5 Min.
Este, ese, aquel
dieser, der da, der dort drüben
Kurz gesagt
Das Spanische kennt drei Entfernungen. este ist hier, bei mir; ese ist da, bei dir; aquel ist dort drüben, weit weg von uns beiden.
Beispiele
Este café está muy bueno.
Dieser Kaffee ist richtig gut.hier, bei mir
¿Me pasas esa botella?
Gibst du mir die Flasche da?da, bei dir
Aquella casa de allí es de mi abuela.
Das Haus dort drüben gehört meiner Oma.weit weg von uns beiden
Estos zapatos son nuevos.
Diese Schuhe sind neu.Plural
¿Qué es eso?
Was ist das?etwas ohne Namen
Esta semana trabajo mucho.
Diese Woche arbeite ich viel.Zeit: jetzt
Formen
| aquí | ahí | allí | |
|---|---|---|---|
| el | este | ese | aquel |
| la | esta | esa | aquella |
| los | estos | esos | aquellos |
| las | estas | esas | aquellas |
| Neutrum (ohne Nomen) | esto | eso | aquello |
Das Wichtigste
Drei Entfernungen
este gehört zu aquí (hier), ese zu ahí (da, bei dir), aquel zu allí (dort drüben). Im lockeren Gespräch deckt ese oft auch Entferntes ab. In Lateinamerika hörst du oft acá und allá für hier / dort drüben.
Este libro es de Ana, ese es de Pablo y aquel es de Lucía.
Sie passen sich an wie Adjektive
Pass sie ans Nomen an: este chico, esta chica, estos chicos, estas chicas. Vorsicht: Das maskuline Singular endet auf -e, nicht auf -o.
Estas naranjas son de Valencia.
Allein stehend
Lass das Nomen weg, und das Wort bleibt gleich: Me llevo esa. – Ich nehme die da. Ältere Texte schreiben ésa mit Akzent; heute braucht man ihn nicht.
No quiero este, prefiero aquel.
esto, eso, aquello: ganz ohne Nomen
Die neutralen Formen nimmst du, wenn du nicht weißt, was etwas ist, oder wenn du eine ganze Idee meinst. Sie stehen nie vor einem Nomen.
¿Qué es esto?
Auch für die Zeit
este zeigt auf jetzt (esta semana – diese Woche), aquel auf eine längst vergangene Zeit (aquel verano – jener Sommer).
Esta noche ceno con mis padres.
Teste dich
___ libro que tengo aquí es muy bueno.
EsteEseAquel
Antwort zeigen
Este libro que tengo aquí es muy bueno.
aquí, in meinen Händen → este
Vorher lesen: El y la, Plurales
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.