pokıto
Download de appDownload

Alle regels · A1 · 5 min

Muy vs. mucho

heel of veel

muyheel · + bijvoeglijk naamwoord of bijwoord

muchoveel · + zelfstandig naamwoord of na een werkwoord

In het kort

muy staat voor bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden en verandert nooit: muy alto, muy bien. mucho gaat met zelfstandige naamwoorden, waar het zich aanpast (mucha gente, muchos libros), of na werkwoorden: trabajo mucho.

Voorbeelden

  • muy
  • El café está muy caliente.

    De koffie is heel heet.+ bijvoeglijk nw.

  • Hablas muy bien español.

    Je spreekt heel goed Spaans.+ bijwoord

  • mucho
  • Hay mucha gente en la playa.

    Er zijn veel mensen op het strand.+ zelfst. nw., past zich aan

  • Tengo muchos amigos aquí.

    Ik heb hier veel vrienden.mannelijk meervoud

  • Te quiero mucho.

    Ik hou heel veel van je.na een werkwoord

  • Tengo mucho frío.

    Ik heb het heel koud.tener + zelfst. nw.

Vormen

enkelvoudmeervoud
mannelijkmucho tiempomuchos libros
vrouwelijkmucha gentemuchas veces

De kern

  1. muy: voor bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden

    muy verandert nooit: muy guapa, muy guapos, muy tarde, muy despacio.

    Ya es muy tarde.

  2. mucho bij zelfstandige naamwoorden past zich aan

    Voor een zelfstandig naamwoord gedraagt mucho zich als een bijvoeglijk naamwoord: mucho tiempo, mucha agua, muchos libros, muchas veces.

    Hoy tengo mucho trabajo.

  3. mucho na een werkwoord blijft mucho

    Na een werkwoord betekent het “veel” of “heel erg” en verandert het nooit: Llueve mucho. Ellas comen mucho.

    Mi abuela habla mucho.

  4. tener / hacer + zelfstandig naamwoord

    hambre, frío, calor, sed, sueño zijn zelfstandige naamwoorden, dus ze krijgen mucho: tengo mucha hambre, hace mucho calor. Hambre en sed zijn vrouwelijk: mucha hambre, mucha sed.

    ¿Tienes mucha sed?

  5. Los: mucho, nooit muy

    muy heeft altijd een woord erna nodig. Om los te antwoorden, zeg je mucho.

    ¿Te gusta el chocolate? — Sí, mucho.

Test jezelf

Estoy ___ contento.

muymucho

Toon het antwoord

Estoy muy contento.

een bijvoeglijk naamwoord → muy

Tengo ___ sueño.

muymucho

Toon het antwoord

Tengo mucho sueño.

sueño is een zelfstandig naamwoord → mucho

Lees eerst: Adjetivos: concordancia, Tener

Oefen het in Pokito.

12 vragen over deze regel in de app, en elke fout komt terug tot hij erin zit.

Download in de App StoreiPhone · iOS 17 of nieuwer