pokıto
Obtenir l’appObtenir

Toutes les règles · A1 · 5 min

Preguntas

¿qué?, ¿dónde?, ¿cuándo? : poser toutes les questions

En bref

Une question fermée (oui/non), c’est simplement une phrase affirmative avec une intonation montante : ¿Hablas inglés? Pour tout le reste, commence par un mot interrogatif — il porte toujours un accent : ¿qué?, ¿cuál?, ¿dónde?, ¿cuándo?, ¿cómo?, ¿quién?, ¿cuánto?, ¿por qué? Et en espagnol, la question s’ouvre avec ¿.

Exemples

L’essentiel

  1. Questions oui/non et ¿…?

    Pas de « est-ce que » : il suffit de monter la voix à la fin, comme dans « tu parles anglais ? ». On peut aussi placer le sujet après le verbe : ¿Habla usted español? À l’écrit, l’espagnol marque la question aux deux bouts, ¿…?, et l’exclamation aussi, ¡…! Sur le clavier de l’iPhone, maintiens ? ou ! pour les trouver.

    ¿Tienes hermanos?

  2. Les mots interrogatifs portent un accent

    qué, cuál, dónde, cuándo, cómo, quién, cuánto : toujours avec un accent quand ils posent une question. Sans accent, ce sont d’autres mots : donde vivo = là où j’habite. Cuánto s’accorde avec son nom : ¿cuánto dinero?, ¿cuánta agua?, ¿cuántos días?, ¿cuántas personas?

    ¿Dónde está el museo?

  3. ¿Por qué? ou porque

    ¿Por qué? — deux mots, avec accent — demande « pourquoi ». Porque — un seul mot, sans accent — répond « parce que ».

    ¿Por qué no vienes? — Porque estoy cansado.

  4. La préposition vient en premier

    Comme en français, la préposition se place devant le mot interrogatif : ¿De dónde eres? (D’où viens-tu ?) ¿Con quién vives? (Avec qui vis-tu ?)

    ¿De dónde eres? ¿Con quién vives?

  5. ¿Qué es? ou ¿Cuál es?

    Pour choisir un élément dans un ensemble (nom, numéro, adresse), l’espagnol dit cuál : ¿Cuál es tu apellido? ¿Qué es…? demande une définition : ¿Qué es un cajero?

    ¿Cuál es tu dirección?

À toi de jouer

¿___ te llamas?

QuéCómo

Voir la réponse

¿Cómo te llamas?

comme en français : « comment tu t’appelles ? » → cómo

¿De ___ eres?

dóndedonde

Voir la réponse

¿De dónde eres?

un mot interrogatif → avec un accent

À lire d’abord: Ser, Presente: -er, -ir

Entraîne-toi avec Pokito.

12 questions sur cette règle dans l’app, et chaque erreur revient jusqu’à ce qu’elle soit acquise.

Télécharger dans l’App StoreiPhone · iOS 17 ou ultérieur