Toutes les règles · A1 · 5 min
Mi, tu, su
mon, ton, son, notre…
En bref
Les possessifs s’accordent avec la chose possédée, pas avec le possesseur : mi libro, mis libros. Seuls nuestro et vuestro changent selon le genre : nuestra casa. Su peut vouloir dire son, sa, leur ou votre (usted, ustedes).
Exemples
Mi hermano vive en Polonia.
Mon frère habite en Pologne.mon
¿Dónde están tus llaves?
Où sont tes clés ?tes : chose au pluriel
Ana vive con su madre.
Ana habite avec sa mère.sa (à elle)
Nuestra casa es pequeña.
Notre maison est petite.notre : chose féminine
¿Es vuestro perro?
C’est votre chien ? (vous tous)votre (vosotros)
Señor López, ¿es su maleta?
Monsieur López, c’est votre valise ?votre (usted)
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| yo | mi | mis |
| tú | tu | tus |
| él, ella, usted | su | sus |
| nosotros, nosotras | nuestro, nuestra | nuestros, nuestras |
| vosotros, vosotras | vuestro, vuestra | vuestros, vuestras |
| ellos, ellas, ustedes | su | sus |
L’essentiel
Accord avec la chose, pas avec le possesseur
mis padres : un possesseur, deux parents. su casa : deux possesseurs, une maison. Regarde le nom qui suit.
Mis padres venden su casa.
nuestro, vuestro : quatre formes
Ces deux-là s’accordent aussi en genre : nuestro barrio, nuestra calle, nuestros amigos, nuestras amigas.
Nuestra calle es muy tranquila.
su : plusieurs sens
su libro = son livre, leur livre ou votre livre (usted, ustedes). Le contexte suffit en général ; sinon, dis el libro de Ana.
Es el libro de Ana, no de Pablo.
Pas d’article, et tu ≠ tú
Dis mi casa, jamais la mi casa : le possessif remplace l’article. Et attention à l’accent : tu (sans accent) = ton, ta ; tú (avec accent) = le pronom « tu ».
¿Tú tienes tu pasaporte?
Sans nom : mío, tuyo, suyo
Sans nom après, on emploie la forme longue : es mío (c’est à moi), es tuyo, es suyo ; nuestro et vuestro ne changent pas. Elle s’accorde avec la chose : la llave es mía.
¿De quién es el bolígrafo? — Es mío.
À toi de jouer
___ amigos son muy simpáticos. (yo)
MiMis
Voir la réponse
Mis amigos son muy simpáticos. (yo)
amigos est au pluriel → mis
À lire d’abord: Yo, tú, usted…, Plurales
Entraîne-toi avec Pokito.
12 questions sur cette règle dans l’app, et chaque erreur revient jusqu’à ce qu’elle soit acquise.