All rules · A2 · 5 min
Estar + gerundio
what's happening right now
In short
estar + gerund (-ando, -iendo) is the Spanish '-ing': an action in progress right now. Estoy comiendo — I'm eating.
Examples
Estoy hablando por teléfono.
I'm on the phone.right now
¿Qué estás haciendo?
What are you doing?question
Los niños están durmiendo.
The children are sleeping.stem change o → u
Está lloviendo mucho.
It's raining hard.weather
Estoy leyendo una novela muy buena.
I'm reading a really good novel.these days
Te estoy esperando.
I'm waiting for you.with a pronoun
Forms
| infinitivo | gerundio |
|---|---|
| hablar | hablando |
| comer | comiendo |
| vivir | viviendo |
| leer | leyendo |
| oír | oyendo |
| dormir | durmiendo |
| pedir | pidiendo |
| decir | diciendo |
| ir | yendo |
Key points
How to build it
Take estar and add the gerund: -ar → -ando (hablando), -er/-ir → -iendo (comiendo, viviendo).
Estamos cenando.
Small changes
A vowel before the ending turns -iendo into -yendo (leer → leyendo, oír → oyendo). Every stem-changing -ir verb takes e → i or o → u in the gerund: pedir → pidiendo, sentir → sintiendo, decir → diciendo, dormir → durmiendo. -ar and -er stem-changers keep their stem: pensando, volviendo.
¿Me estás oyendo?
Only for what's in progress
Unlike English, Spanish doesn't use it for plans: 'I'm travelling tomorrow' is Mañana viajo. For habits, use the simple present: Trabajo en un banco. And the simple present can mean 'now' too: ¿Qué haces?
Mañana viajo a Roma.
Pronouns: before or after
Lo estoy leyendo = Estoy leyéndolo. When you attach the pronoun, add an accent to keep the stress: leyéndolo.
Te estoy escuchando.
Check yourself
Shh, el bebé está ___.
durmiendodormiendo
Show the answer
Shh, el bebé está durmiendo.
dormir changes o → u: durmiendo
Read first: Estar, Presente: -ar, Presente: -er, -ir, Presente: e→ie, o→ue, e→i, Lo, la, los, las
Practise it in Pokito.
12 questions on this rule in the app, and every miss comes back until it sticks.