Alle Regeln · A1 · 5 Min.
Ir a + infinitivo
Pläne für später: Ich werde …
Kurz gesagt
Für Pläne nimmst du ir (voy, vas, va, vamos, vais, van) + a + Infinitiv: voy a cenar con Ana – „ich werde mit Ana zu Abend essen“. So spricht man im Alltag am häufigsten über die Zukunft.
Beispiele
Voy a llamar a mi madre.
Ich werde meine Mama anrufen.ein Plan
¿Qué vas a hacer el sábado?
Was hast du am Samstag vor?nach Plänen fragen
Mañana va a llover.
Morgen wird es regnen.eine Vorhersage
Vamos a ver una película.
Wir werden einen Film anschauen.wir: vamos a
¡Vamos a comer!
Lass uns essen!lass uns …!
No voy a salir esta noche.
Ich gehe heute Abend nicht aus.ein verneinter Plan
Formen
| ir | + a + infinitivo | |
|---|---|---|
| yo | voy | voy a comer |
| tú | vas | vas a comer |
| él, ella, usted | va | va a comer |
| nosotros, nosotras | vamos | vamos a comer |
| vosotros, vosotras | vais | vais a comer |
| ellos, ellas, ustedes | van | van a comer |
Das Wichtigste
ir + a + Infinitiv
Konjugiere ir, behalte a und häng das Verb in der Grundform an: voy a comer, vas a dormir. Das a ist nie optional.
Voy a estudiar y luego voy a dormir.
Pläne und Vorhersagen
Du nimmst es für Absichten – voy a aprender español – und für Dinge, die du kommen siehst.
Mira el reloj: vamos a llegar tarde.
Zeitwörter, die oft dabei sind
Typische Partner: mañana, esta noche, el lunes, la semana que viene, el año que viene.
El año que viene voy a vivir en España.
ir a + Ort vs. ir a + Verb
Voy a Madrid = Ich fahre nach Madrid (ein Ort). Voy a comer = Ich werde essen (ein Plan). Dasselbe a, andere Aufgabe.
Voy a Madrid y voy a ver a mis primos.
¡Vamos a…! = Lass uns …!
¡Vamos a + Infinitiv! ist auch ein freundliches „Lass uns …!“. Der Kontext zeigt, ob es ein Plan oder eine Einladung ist.
¡Vamos a cantar!
Teste dich
El sábado voy ___ ver a mis amigos.
ade
Antwort zeigen
El sábado voy a ver a mis amigos.
ir + a + Infinitiv: Das a muss sein
Vorher lesen: Presente: -ar, Presente: -er, -ir
Üb es mit Pokito.
12 Fragen zu dieser Regel in der App, und jeder Fehler kommt wieder, bis er sitzt.