Toutes les règles · A2 · 6 min
Pretérito indefinido
les actions passées et terminées
En bref
L'indefinido raconte ce qui s’est passé et qui est terminé : ayer, el lunes, en 2019. Terminaisons régulières : -é, -aste, -ó pour les verbes en -ar ; -í, -iste, -ió pour les verbes en -er et -ir.
Exemples
Ayer hablé con mi madre.
Hier, j’ai parlé avec ma mère.hier
El sábado comimos paella en Valencia.
Samedi, nous avons mangé une paella à Valencia.un jour précis
Viví tres años en México.
J’ai vécu trois ans au Mexique.une période close
El verano pasado fuimos a la playa.
L’été dernier, nous sommes allés à la mer.irrégulier : ir
¿A qué hora llegaste?
À quelle heure es-tu arrivé ?question
El concierto fue increíble.
Le concert a été incroyable.ser : mêmes formes que ir
Formes
| hablar | comer | vivir | ser / ir | |
|---|---|---|---|---|
| yo | hablé | comí | viví | fui |
| tú | hablaste | comiste | viviste | fuiste |
| él / ella / usted | habló | comió | vivió | fue |
| nosotros | hablamos | comimos | vivimos | fuimos |
| vosotros | hablasteis | comisteis | vivisteis | fuisteis |
| ellos / ustedes | hablaron | comieron | vivieron | fueron |
L’essentiel
Quand l’employer
Pour les actions terminées à un moment précis : ayer, anoche, la semana pasada, en 2010, hace dos años.
Anoche vi una película.
Les accents comptent
hablo = je parle, habló = il a parlé. L’accent change à la fois la personne et le temps, alors ne l’oublie pas. hablamos et vivimos sont identiques au présent et au passé : c’est le contexte qui décide.
Ella llegó tarde.
Changements d’orthographe à yo
Pour garder le son : -car → -qué (busqué), -gar → -gué (llegué), -zar → -cé (empecé). Seulement à la forme yo.
Llegué a las ocho.
ser et ir, dar et ver
ser et ir ont les mêmes formes : fui, fuiste, fue… C’est le contexte qui les distingue : fue genial (ça a été génial), fue a Madrid (il est allé à Madrid). dar prend les terminaisons de -er/-ir : di, diste, dio ; ver donne vi, viste, vio. Pas d’accent sur les formes d’une syllabe : fui, fue, di, dio, vi, vio.
Ayer vi a Laura y le di tu número.
À suivre : tuve, hice, dije
Certains verbes courants forment l’indefinido sur un nouveau radical (tener → tuve, hacer → hice, decir → dije), et les verbes en -ir comme pedir et dormir changent aux formes él et ellos. Ils ont leur propre leçon, juste après celle-ci.
À toi de jouer
Ayer (yo) ___ al cine con Marta.
fuifue
Voir la réponse
Ayer (yo) fui al cine con Marta.
yo + une seule sortie terminée hier → fui
À lire d’abord: Presente: -ar, Presente: -er, -ir
Entraîne-toi avec Pokito.
12 questions sur cette règle dans l’app, et chaque erreur revient jusqu’à ce qu’elle soit acquise.