All rules · A1 · 6 min
Hago, pongo, salgo
verbs with an irregular yo: -go, -zco, sé, doy, veo
In short
In the present, some everyday verbs are irregular only in yo: hago, pongo, salgo, conozco. Learn the yo form with the verb; the rest take the usual endings: haces, hace, hacemos. A few (tengo, vengo, digo) also change their vowel, like the verbs in the last lesson: tienes, vienes, dices.
Examples
Los sábados hago deporte.
On Saturdays I do sport.-go (do)
Los viernes salgo con mis amigos.
On Fridays I go out with my friends.-go (go out)
¿Dónde pongo las llaves?
Where shall I put the keys?-go (put)
No conozco a tu hermana.
I don't know your sister.-zco (know someone)
No sé dónde está la estación.
I don't know where the station is.sé (know a fact)
Te doy mi número.
I'll give you my number.-oy (give)
Desde mi ventana veo el mar.
From my window I can see the sea.veo (see)
Yo traigo el pan y tú traes el vino.
I'll bring the bread and you bring the wine.only yo changes
Forms
| hacer | salir | conocer | |
|---|---|---|---|
| yo | hago | salgo | conozco |
| tú | haces | sales | conoces |
| él, ella, usted | hace | sale | conoce |
| nosotros, nosotras | hacemos | salimos | conocemos |
| vosotros, vosotras | hacéis | salís | conocéis |
| ellos, ellas, ustedes | hacen | salen | conocen |
Key points
-go in yo
hacer → hago, poner → pongo, salir → salgo, traer → traigo, caer → caigo, valer → valgo. The other five forms are regular.
Pongo la mesa y luego salgo a correr.
-zco: verbs in -cer and -cir
Verbs ending in a vowel + -cer or -cir usually take -zco in yo: conozco, parezco, ofrezco, traduzco. Hacer and decir don't: hago, digo.
Ofrezco clases de inglés y traduzco documentos.
Short ones: doy, estoy, sé, veo
In yo, dar and estar end in -oy: doy, estoy. Saber gives sé, with an accent; ver gives veo. Ser and ir (soy, voy) are irregular in every form, not just yo.
Estoy en el trabajo y no sé cuándo salgo.
-go plus a vowel change
Tener, venir and decir take -go in yo and change their vowel in tú, él and ellos: tengo, tienes; vengo, vienes; digo, dices. Oír: oigo in yo, then a y: oyes, oye, oyen.
Vengo en autobús y tengo tiempo para leer.
Verbs built on them do the same
A verb built on one of these keeps its yo: deshacer → deshago, suponer → supongo, reconocer → reconozco, mantener → mantengo.
Supongo que vienes a la fiesta.
Check yourself
Todos los días ___ de casa a las siete. (salir)
salosalgo
Show the answer
Todos los días salgo de casa a las siete. (salir)
salir takes -go in yo: salgo
¿Tú ___ a Marta? (conocer)
conocesconozces
Show the answer
¿Tú conoces a Marta? (conocer)
only yo takes -zco: tú conoces
Read first: Presente: -er, -ir, Presente: e→ie, o→ue, e→i
Practise it in Pokito.
12 questions on this rule in the app, and every miss comes back until it sticks.